Believe it or not, we are now at the half-way mark of our bonding time with the kids. Those first few days when we were dazed and confused counted towards the 14 days – we have our own special way of counting in Kaz. It’s a magical place!
I think I’ll copy a format used by another family whose blog I followed recently, and I’ll give a bit of a report on each of our children, and then our stay in general.
Fina:
Fina is really coming out of her shell. They are telling us that she is talking more and more to her caretakers and her roommates, and we are starting to hear a word here and there seemingly directed at us, instead of the translator. To be honest, I worry about her around the other kids – wouldn’t they be horribly jealous of all of the attention she is receiving, the toys she has, etc., and wouldn’t they be mean to her because of it? Seriously, don’t you just wonder what the “real” dynamics are in the orphanage for the 22 hours that we aren’t there??
The hair goodies are such a huge hit. We spend a lot of time putting in clips and pony tail holders, taking them out, brushing her hair, putting them back in, etc. She must pay close attention to the caretakers when they do her hair or the hair of the other girls, because she can put in her own pigtails and/or a pony tail like a pro! (Most certainly better than I can – but I am learning!) A couple of times today, she came over to me (I am typically on the floor with Max in my lap), said “Mama”, and handed me a pony tail holder so that I could put a pig tail in her hair. Just to hear her little voice mutter “Mama” was priceless. She has also been coloring at least part of each of our visits -- she keeps totally and completely in the lines – eons ahead of Max! --and now she says “Mama” and points to the page so that I can shout words of encouragement (or at least the one Kazak word I know for “good job”) when she is finished. It’s going to be such a challenge to communicate with her once we are home, and I’m pretending there’s no such thing as a 30-hour journey home first. But, we just have to figure it out, and we know we have so many friends in our adoption family who will give us guidance and suggestions. I have to believe that she remembers calling someone else “Mama” earlier in her life, and I just wonder what is going on in her brain.
Fina seems just as comfortable playing with girly-girly things as she does the little hockey game in the visitation room, and the trucks and cars we bring along. Yep, she's clearly my daughter. :-)
Both Fina and Max love playing with balloons during our visits, and Max has actually mastered the act of blowing one up himself.
Sully:
We are seriously going to run of out things to write about our visits with Sully. He’s just a darling little boy who likes cars, stacking rings, and books. He is completely content to sit with us and play with whatever toys we put in front of him. Today, when our translator brought him to us, I was already sitting on the floor waiting for him. He turned around, walked backwards towards me, and just plopped his little bum down in my lap. And that’s where he stayed for the first 15 minutes are so, and I just rocked him and snuggled on him and gave him the love and care that every 19-month-old deserves to have all day long. He smiles, smirks, and giggles through the entire visit. I cannot wait to be able to share some of the video we have of him – he’s a total crack-up!
A couple of people have asked about the kids’ heritage (a question that does not bother me one bit), given my mention of the Kazak language. I’m not sure how it works at the pre-school orphanage, as we haven’t been anywhere but the visitation room, but in the baby house, they now separate the kids by heritage (Russian or Kazak/mixed), and the kids in the Kazak room are spoken to in Kazak so that the learn that language. This is a relatively recent practice, as this was not the case when we adopted Max. I am guessing it’s the same in the pre-school orphanage, as Fina definitely speaks Kazak, not Russian. The kids’ birthmother is either Russian or Ukranian, but their birth fathers are believed to be Kazak. Hence, they are being raised with their Kazak peers, caretakers, and language in their respective orphanages. Sully’s skin is very fair, while Fina’s skin is slightly more olive in tone. I can’t decide how much the kids actually look alike, even when staring at side-by-side pics of them. I guess we’ll let our readers decide when we have the big reveal in a week or so!
Max:
I have to take care to give credit where credit is due. Despite being in my face at most times during the visits with our kids, Max is otherwise a complete and total trooper. I keep waiting for him to just flatly refuse to put his coat on as we prepare for yet another trip to one of the orphanages, and instead, he is often the first to the door. Fortunately, he absolutely loves riding in the van, so he is always ready to “go meet our friends (the other couples) and get in the van.” He loves both of the other couples, but he has with no doubt developed a special bond with Mitch, and he truly enjoys seeing everybody every single morning.
Mitch, teaching Max how to use his chop sticks -- something he's not likely to learn from his Mom and Dad. HA! Mitch even fashioned a device that made it easy for Max to use his chopsticks, and he ate most of a granola bar bit by bit with his chopsticks!
Today, after Fina called me Mama a couple of times, Max said to me “Mommy, are you still MY Mommy?” Poor little guy, this must be so freakin’ confusing for him!! I of course loved on him and reassured him, and I continue to love on him even when he regresses into some ridiculously baby-like behaviors. I am happy to report that this only happens at the orphanages, and he's pretty much settling into the little guy that we know and love (especially now that he is sleeping) at most other times.
"There's a place dowtown where the freaks all come around..."
What goes on in Club 301, stays in Club 301. :-)
Max slept until 7:30 AM on Sunday morning – the first time he’s made it past 3:30! He didn’t nap at all between visits, and instead fell asleep in the van on the way to Sully’s visit. Glenn carried him up to the visitation area, which is actually a former “baby” room that is no longer needed because not as many babies are in the baby house. (They are being adopted by local families much more freqently now). Glenn laid Max down in one of the big square play pens and he slept through the entire visit. What’s really weird/ironic/cool/creepy is that Max might very well have played in that exact play pen when he was a baby! I was worried he would wake up and freak out, but he slept through the entire visit. Glenn carried him back out to the van, still asleep, and he finally came out of his slumber once we were back in the hotel room. As we were eating dinner, he suddenly announced, “We forgot to go visit my wittle brudder!”
Speaking of dinner, we are on the Great Hot Plate Adventure, Take 2. I bought a hot plate from a little store at the market – an applicance that is actually wired for this country’s voltage – and we cooked dinner in our room. The local supermarket has plenty of pasta selections, and I found a Heinz sauce that had enough English on the label to note that is was pasta sauce. Using my Russian dictionary, I found butter in the store, and I bought wine using price (not too cheap, not too expensive) and label artwork as my only means of selection. We had a really nice pasta dinner with fresh bread and wine, right in our little hotel room – and we didn’t even knock out the power .to the city in doing so. It is fantastic to get out to dinner with the other families, but it’s good to have the option of not taking Max out to a restaurant every night.
We closed out the night with a Skype call with Salina. I miss being with her right now so much, and I am so thankful for the Internet and our ability to connect “face to face.” And I am so overwhelmingly proud of her as she fights through a ton of diversity on behalf of her beautiful children. Salina, I love you so much!!!!
It’s hard to believe that one week ago tonight, I was crying myself to sleep. We’re in a groove now, and I have two more kids.
What a week. What a week.
28 comments:
I love this! Your honesty along with your sense of humor is just amazing. The photo of Max in the boots... priceless ;-) You don't show his siblings yet but I can tell they are smart crazy beautiful kids just like Max. So happy for you!
Shannon and Alexa
Love the boots, love the boots. Max looks older...tell him to stop. Are you aging him with all the stress or something! ;) So glad to hear that Fina is breaking our of her little cocoon....butterfly soon to follow! So glad you posted. I really didn't want to go to bed without reading something! ;)
Love this update! I can't believe you're half way through already; where did the time go? Ok, so you probably know exactly where the time all went!
You sound like you're doing great, and I love that the hot plate is giving you some much needed flexibility.
It's so hard to believe you're half way through with bonding!! Magic is good - I hope I encounter some along the way! :) I'm happy to hear that the hot plate adventure is going well and that Max is getting some good sleep. And... look at him blow up that balloon!! Go Max!
It brings tears to my eyes to hear how comfortable the kids seem to be with you already; how bonded as a family you've already become in such a short time. I just can't wait until you can get the kids in the same room together - and home!
Big hugs to you all!!!
Sounds like things are going great!
I'm sure you have peeps in Cincinatti doing some legwork for you to change the I171H and the homestudy recommendation to address 2 children and their age ranges.
Max looks like such a big boy!
I so admire you guys! I've been a TERRIBLE blog stalker for 2 years now but I can't wait to get my fix from you now.
and LOVE Max's fashion statement!
First of all, the pic of Max in the boots just screams BUST OUT ON HIS FIRST DATE!!! LOL!!! Also tell Fina (Floydetta) she has a Kaz cousin here in Cincy who is all about hairbows and hairclips and is already buying them up for her!! Congrats on halfway to the finish line with bonding! XOXO ~Erin
PS ~ Any ideas on names yet?
Great update! All three of your kids sound like they are wonderful! And Max's new outfit is something else! It really is amazing how life can change so suddenly and so beautifully. And already at the half-way point - gotta love Kazakh math. Interesting how they are segregating the kids now. I don't know if that is a good thing or not in my opinion... Can't wait to hear more of your adventure!
Max is rocking the boots!! Cutie pie!!
I am glad you are finding your grove! 1/2 way through bonding.....it just doesn't seem like it could be.
I'm so thankful that a week can make such a difference, from tears to a family of five.
While reading your post about dinner in your room and your mad shopping skills, I felt a longing for Kaz.
BTW, can't wait for you to unveil their little faces.
Yay for Max sleeping....hope that is carrying over for you and Glenn too.
XOXO
Great update. I was wondering if in Ust you can get the picture book with the Russian, Kazak and English spelling of the first 100 words (provides some common words for some useful things). This might be useful to point at some things with Fina. I bought a copy in Uralsk a few years ago and it is a childrens book with a red cover.
Suzanne (Mason, OH)
Milo will be jealous of Max's boots. He has a shoe thing. ;-)
Love the update and especially love that things are going swimmingly. Can't wait to see the full faces of your sweet darlings. I can already tell they're cute cute cute!
half way!!!! well alright now!
The girls blow me away with the small motor control. They color and put puzzles together etc. S different then the boys. I positively giddy for you to experience being both a boy and girl mommy.
I have the biggest goosebumps right now!! That picture of Max sleeping in the "playpen" is the EXACT playpen our sweet Cecelia used to "play" in!! It's bittersweet to hear that due to a low population that her former room is empty. But I am very happy to hear that many memories are still being made in that room! =)
Warm hugs and prayers being sent from Clevelad!! =)
I completely agree with Lori and the fine motor skills. To listen to Abby's speech or observe her social behaviors she's still two, but her fine motor skills are out of this world! Those toddlers are so well trained at the BH...like you said, though, it makes you think about those other 22 hours... Fina also sounds like Abby with the hair bows....she LOVES them, but they're in and out, in and out, in and out. What fun! My favorite part is when Daddy gets the hair bows!!!
Wonderful post. Thanks for the note about their heritage. I was wondering. Congrats again. Families of 5 rock!
So good to read how you are all getting on, we really look forward to it. Leah was very impressed with Max blowing up the balloon! 'He is a really big boy mummy, I can't do that!' Love the boots too Max! What an answer to prayer how good things are going. :0)
Great update and I can see your "new kids" a little better. Sounds like your whole family is bonding! I'm just so thrilled for you.
Thanks for including updates on Max's new tricks, too. Tell Mitch Aunt Mindy wants to know if he can top spoon hanging :) The challenge is on.
FYI - I spent the day yesterday with Sydney AND Brandon. We went to lunch, shopping, nails, Santa, present wrapping . . . it was a fun bonding experience!
Well, I love the magical counting in Kaz too! I am so glad to read that you are settling into the SR and the routine of it all. That has really got to help out with Max too, as he knows mostly what to expect each day.
Great update on each child! I really like that format. Here's to one more week of bonding! Then court, then HOME! :)
Yes, I completely understand what you mean about the dynamics in the orphanage when you are not there to watch! One day our older daughter (age 7) reached out and punched another kid in the arm when he walked by her on the playground. I was shocked, as she really is the most mild-mannered of the 3. I asked her why she did that, and she did not answer me. The translator told me that that other kid probably had hit her, as he is a "bully" and she knew he wouldn't be able to retalliate against her with me standing there. I think the other kids probably are jealous--and all you can do is shake your head and feel bad for them. Fina and Sully will be out soon. They will move on and grow. I am enjoying following your journey. We wish the best for all 5 of you!!
~Kim in NY
Now Garrett has someone to share his Russian/Kazakh heritage. Except his mom is Kazakh and his dad, Russian. They started separating the children while we were in Uralsk in 2008, which had to be difficult for G. He went from speaking Russian at the BH to Kazakh at the preschool. And he still has problems forming simple sentences in English.
Your kiddos are adorable. It sounds like they're bonding with you quite nicely. I can't wait to see them all together. What fun. And what a little trooper, dear, sweet Max is. So much change, no wonder he's resorted to boots. You know, I think he's ready to kick some butt.
Oh, and I'm also happy to hear you're able to connect with Salina. I would be so proud of her too—she's fighting for what's important and praying that it all works out in the end.
What a week indeed.
Love,
Min G
Love the update and the pictures. I am hooked on your blog!! So happy for you all and can't wait for the big reveal!!
Oh my gosh Karen, Max melts my heart with those very cool boots!! Your Family of 5 is gorgeous!! Sending you all the love & light as you continue on this amazing journey. xoxo
What a great update! Thanks for posting all the pictures. It is so cool to see little details of the kids. Max is hilarious! Love the boot picture!
It is nice to be able to stay in once in a while especially when it is cold. Time flies, you will be home with them all before you know it!
That picture of Max sleeping in the playpen is surreal. Reminds me of a song lyric that says. "looking at this town through older eyes... you feel your age when you face the fact that you can always go home but you can never go back" Knowing that it was his "home" for a time and that he likely slept or played in that exact same place 'years' ago.
This is so amazing! I am so excited for your family. I cannot wait to hear more. Reading your blog brings back so many memories from our first bonding days. I cannot say enough positive things about adopting an 'older' kid AND siblings, I am thankful every minute or every day and I know that you will be too. A huge congrats coming from us and again, thanks for sharing and can't wait to follow you along.
The Snyders!
This update is amazing. Thank you for sharing. Yes, wht happens in a week is beyond amazing. This is wild and so beautiful! Love your posts!
Oh I forgot to mention--one thing that we did with our older kids that helped A LOT with the crazy journey/first few days home--we had our translator tutor the kids in English. She did this twice a week for the six weeks we were gone until I could come back for them. She taught them basics like "hungry", "bathroom", "sick", "hurt" as well as how to write their new names. We paid her of course, and it was worth every cent.
Congrats again!!
~Kim
oh my gosh, I love this. LOVE MAX and his boots and man he is gonna show Allie and Sam the ropes. Love the names, love you, love it all.
LOVE LOVE LOVE.
I also love Jamaica. NO PROBLEM MON.
much love.
Post a Comment